El carteo - Carta penalizada
LEYES
  20 40 60 80
1 21 41 61 81
2 22 42 62 82
3 23 43 63 83
4 24 44 64 84
5 25 45 65 85
6 26 46 66 86
7 27 47 67 87
8 28 48 68 88
9 29 49 69 89
10 30 50 70 90
11 31 51 71 91
12 32 52 72 92
13 33 53 73 93
14 34 54 74  
15 35 55 75  
16 36 56 76  
17 37 57 77  
18 38 58 78  
19 39 59 79  
Prefacio, WBF
Prefacio, FVB
Introducción
Definiciones
Contenido
Leyes vigentes - pdf

LEY 50

Normas sobre cartas penalizadas

Una carta expuesta prematuramente por un defensor (pero no una salida, ver Ley 57) es una carta penalizada salvo si el Director dispone algo diferente (ver Ley 49 y la Ley 23 puede aplicar).

A.  La carta penalizada permanece descubierta

Una carta penalizada tiene que permanecer abierta sobre la mesa, frente al jugador al que pertenece, hasta que sea elegida una rectificación.

B.  Carta penalizada mayor o menor

Una sola carta de rango inferior a honor expuesta involuntariamente (como al jugar dos cartas juntas en una baza, o si cae accidentalmente) se convierte en una carta penalizada menor. Cualquier carta con rango de honor, o cualquier carta expuesta intencionalmente durante el carteo (por ejemplo saliendo fuera de turno, o renunciando y luego corrigiendo), se convierte en una carta penalizada mayor; si un defensor tiene dos o más cartas penalizadas, todas ellas se convierten en cartas penalizadas mayores.

C.  Normas sobre una carta penalizada menor

Si un defensor tiene una carta penalizada menor, no puede jugar otra carta de ese palo de rango inferior a un honor antes de jugar la carta penalizada. Sin embargo, tiene derecho a jugar un honor. El compañero del infractor no está sujeto a una salida restringida pero la información que obtiene viendo la carta penalizada es no autorizada (ver E más adelante).

D.  Normas sobre una carta penalizada mayor

Si un defensor tiene una carta penalizada mayor, ambos, el infractor y su compañero, pueden estar sujetos a restricciones, el infractor, en todos sus turnos de juego, el compañero, en todos sus turnos de salida.

 
1. a. Una carta penalizada mayor tiene que ser jugada en la primera oportunidad legal, bien sea saliendo, asistiendo al palo, descartando o fallando. Si el defensor tiene dos o más cartas penalizadas que pueden ser legalmente jugadas, el declarante designa la que se juega.
  b. La obligación de asistir al palo, o de cumplir con una restricción de salida o jugada, tiene prioridad sobre la obligación de jugar una carta penalizada mayor, pero la carta penalizada aún tiene que permanecer descubierta sobre la mesa y ser jugada en la siguiente oportunidad legal.
2. Cuando un defensor tiene el turno de salida mientras su compañero tiene una carta penalizada mayor, no puede salir hasta que el declarante haya escogido una de las opciones que se indican a continuación (si el defensor sale prematuramente está sujeto a rectificación según la Ley 49). El declarante puede elegir:
  a. obligar* al defensor a que salga en el palo de la carta penalizada, o bien, prohibirle* la salida en dicho palo mientras retenga la salida (para dos o más cartas penalizadas ver Ley 51). Si el declarante elige cualquiera de estas dos opciones, la carta deja de estar penalizada y se recoge.
  b. no exigir ni prohibir una salida, en cuyo caso el defensor puede salir de cualquier carta; la carta penalizada permanece como tal**. Si se elige esta opción la Ley 50D continúa en efecto mientras subsista la carta penalizada.

E.  Información obtenida de una carta penalizada

  1. El conocimiento de la obligación de jugar una carta penalizada es información autorizada para todos los jugadores.
  2. Otra información derivada de haber sido vista una carta penalizada es no autorizada para el compañero del jugador que tiene la carta penalizada (pero es autorizada para el declarante).
  3. Si el Director considera que la información transmitida por la carta expuesta ha perjudicado al bando inocente debe asignar una puntuación ajustada.

* Si el jugador no puede salir conforme a lo requerido ver Ley 59.

** Si el compañero del defensor que tiene la carta penalizada retiene la salida, y la carta penalizada no ha sido aún jugada, entonces todos los requisitos y opciones de la Ley 50D2 aplican también en la siguiente baza.

  
    Ley 50